Prevod od "си мало" do Italijanski

Prevodi:

tu un po

Kako koristiti "си мало" u rečenicama:

Можда си мало више требао размишљати.
Forse avresti dovuto pensarci un po' di piu.
Први пут кад сам те срела мислила сам да си мало провидан.
La prima volta che ti ho visto ho pensato che fossi un po' vuoto.
Али сад такође мислим да си мало луд.
Ma credo anche che tu sia un po' matto, ora.
Види, зар не мислиш да си мало импулсивна кад се удајеш за тог момка кога си упознала пре пар месеци?
Ascolta non credi di essere un po' impulsiva a sposare un tipo conosciuto solo pochi mesi fa?
Питала си мало пре шта би могло бити вредно убијања.
Lei ha chiesto ció per cui vale la pena di uccidere.
Па, попио си мало, опустио се, нема никакве штете.
Beh, hai bevuto un po', sei svenuto, nessun danno.
Још увек си мало дезорјентисана због временског помака, зар не?
Sei ancora... un po' disorientata dai salti dimensionali, vero?
Мислим да си мало више попила.
Credo che tu abbia bevuto troppo.
Мисли да си мало збуњен, брате.
Credo che tu sia un po' confuso, fratello.
Размислила си мало, шта сам ти рекла?
Ce ne andremo presto Pearl, te lo prometto.
Знам да си мало кратак са временом.
So che ho avvisato tardi, ma sapro' radunare una squadra.
Зар не мислиш да си мало матор да користиш љигаве реченице за мување?
Non sei un po' vecchio per queste patetiche frasi da rimorchio?
Сви мисле да си мало луд.
Chiunque pensa che sei pazzo, lo sai.
Вероватно си мало испала из баланса.
È un po' sbilanciato dalla tua parte.
Још увек си мало уморна, душо.
Tesoro, sei ancora un po' stanca.
Само си мало скренуо с пута.
Sei solo rimasto bloccato su una strada sbagliata.
Не заборавите шта сте кад сам први пут нашао си - мало Педи бедник предодређен за затвор или почетком гроб.
Non scordarti chi eri quando ti trovai la prima volta, un piccolo irlandese disgraziato, destinato alla galera o a morte prematura.
Осећам се као да си мало тешко на Луси О уноса текста ствар.
Penso che tu sia stato un po' troppo severo con Lucy, per gli sms.
Замишљам после лета Ти си мало гладан.
Suppongo che dopo il volo tu abbia un po' di fame.
Сада си мало више мој тип.
Adesso sei un po' piu' il mio tipo.
О, чекај, ти си мало наопачке.
Oh, aspetti, ha il colletto messo male.
0.29671502113342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?